泰坦尼克号最感人的一处对话

泰坦尼克号最感人的一处对话

1、看在上帝的份上，救救我们！

2、提起《泰坦尼克号》大家肯定都不陌生，这部电影太深入人心了，电影里面杰克和露丝的爱情更是感动了不少的人，赚取了很多人的眼泪。这部电影哪怕已经过了十几年了，都依然有人铭记着，经典就是经典。电影两位主演的演技更是无法比拟的好，他们的形象诠释地非常完美，美女帅哥不知道迷倒了多少男男女女。

3、Rose:I'llneverletgo.I'llneverletgo,Jack.

4、-Rose:Ipromise.

5、Rose:Ican'tfeelmybody.

6、贾玲：可是我不会跳舞啊。

7、能认识你，是我最大的幸福。

8、不是这儿，不是今晚，不是这么死。你明白吗？

9、陈赫：我们是真心相爱的，我为什么要藏！

10、我被杰克和露丝的爱情感动了，这才是真正的爱情，为了心爱的人，宁愿失去自己的性命。我觉得被震撼到的人肯定不止我一个。

11、贾玲：画什么的？

12、陈赫：肉丝，我跟你开玩笑的，你别生气了。我给你唱歌。

13、陈赫：给我来一份牛排套餐，三分熟。

14、-Rose:Ican'tfeelmybody.

15、贾玲：我不，我不要你让着我。

16、Holdonjustalittlebitlonger.Theyhadtorowawayforthesuction…butnowthey'llbecomingback.

17、杰克:“最起码你还有机会活,要不盐,咱俩都得一遭淹死。

18、在讨论这类事件时，我们应该尊重历史事实，避免使用不敏感或不恰当的语言。

19、贾玲：这么快就到中国了。对了，卡尔说过，一到中国的海域，他就要找我过来吃海鲜。

20、没事儿了！Rose！没事了！

21、贾玲：天呐，这个游戏我玩不了，听起来就感觉很脏。

22、贾玲：杰克，我不要你让着我，我再来。

23、-Jack:Winningthatticketwasthebestthingthateverhappenedtome.

24、我们现在是在大海上，你到底想死还是想活！

25、陈赫：我请你吃饭。

26、贾玲：你跳我也跳。

27、陈赫：不是，我画板太小了。

28、曹贺军：你好先生。

29、create:创造，产生space:空间forward:向前

30、除了舞蹈之外，泰坦尼克号中还有很多浪漫的情话，例如"我飞过来陪你"和"永远不分离"，每一句话都通过感人肺腑的场景和深情的语调，打动了观众的心弦

泰坦尼克号最感人的一处对话

31、I'mthankful.Youmust…domethishonor.Youmustpromisemethatyou'llsurvive.

32、亲人就在那边，船上还有空位。

33、-Rose:Iloveyou,Jack.

34、陈赫：是的，双跳，我们走。

35、现在，把我船上的所有女士们。动作快点转移到那只船上。

36、贾玲：我真的不行。

37、Iwanttotransferallthewomenfromthisboatintothatboatrightnow.

38、值得一提的是，这句话也体现了泰坦尼克号电影中主题之一——社会等级的隔阂及其对爱情的影响。

39、TakeadeepbreathwhenIsay.Kickforthesurfaceandkeepkicking.

40、陈赫：怎么那么不小心啊？腿没事吧？

41、快跟我游Rose，快点。别停下来！

42、陈赫：我给你画画。

43、贾玲：好啊，什么游戏？

44、在电影的情节中，这句话也成为了主人公之间爱情与牺牲的极致体现。

45、贾玲：那你愿不愿意为我画一幅呢？怎么了？是因为我穿得太多了吗？

46、罗斯:“你可败说了!你瞅瞅,满哪儿都是水,咋走?”

47、Tiethesetwoboatstogetheraswell.

48、得坚持一会儿，他们得避开漩涡。可他们会划回来。

49、扶住Rose！

50、把我们推下水！

51、小弟：大哥，他们好像在这。

52、这句话体现出了杰克希望跟罗丝进一步深入交流的愿望

53、放开她！放开她！

54、shut:关上hole:洞

55、贾玲：我试一下的我真的不行。

56、陈赫：好。

57、贾玲：那我试一下。（准备吐）杰克，为什么不让我吐出来？

58、陈赫：我支持你。

59、Jack:ListenRose.You'regonnagetoutofhere,you'regonnagoonandmakelotsofbabies,andyourgonnawatchthemgrow.You'regonnadieanold...anoldladywarminherbed,butnotherenotthisnight.Notlikethisdoyouunderstandme?

60、-Jack:Ready?Now!

泰坦尼克号最感人的一处对话

61、陈赫：挡风。

62、-Rose:Jack!Jack！

63、Nothere.Notthisnight.Notlikethis.Doyouunderstandme?

64、贾玲：好吧。

65、-Sailor:Youdon'tunderstand.Ifwegoback,they'llswamptheboat.

66、Right,listentome,men.Wehavetogoback.

67、-Rose:I'llneverletgo,Jack.I'llneverletgo.

68、曹贺军：请问二位，还需要点什么？

69、organize:组织

70、陈赫：我陪你跳啊，肉丝，难道你忘了你答应过我什么吗？

71、陈赫：不要，肉丝，算了算了，我们换一个技术含量高一点的游戏，我们一起去三等舱的舞池好不好？我们跳舞去？

72、快点，握着浆。

73、在电影中，对于这个露丝的手印很多人表示记忆犹新，在杰克为露丝作画后，突然被露丝的管家发现，他们两个人拉着手就开始逃跑，一路跑到了地下货仓中，发现了一辆车，后面他俩跳到了这辆车上，后面的剧情大家都很熟悉了。后来露丝在车上就留下了这个让人印象深刻的手掌印。还有这个手掌印的特写，这也表明两个人的关系也就正式的确立了。可是最后并没有像公主注定嫁给王子一样，泰坦尼克号最终撞上了冰山，在临死关头把生的希望给了露丝，自己却永远的沉没在了大海中。这一只都是许许多多人们关注感动的地方。

74、你闭嘴，别吓唬人！

75、太冷了。

76、-Man:Thesearedead,sir.

77、Nomatterhowhopeless.Promisemenow,Rose.Andneverletgoofthatpromise.

78、划回来！

79、Iloveyou，Jack！我爱你，杰克！

80、-Jack:Swim,Rose!Ineedyoutoswim!Keepswimming.

81、Rose:Ipromise.

82、贾玲：讨厌。

83、陈赫：肉丝冷静，这样是很危险的。

84、We'reinthemiddleoftheNorthAtlantic.Now,doyoupeoplewanttoliveordoyouwanttodie?

85、-Sailor:Rightahead,sir.Oars!Doyouseeanymoving?

86、陈赫：服务员。

87、breath:呼吸kick:踢surface:海面

88、-Jack:Rose!

89、陈赫：我看就没有这个必要了，你刚才那一起势，我就知道这个游戏我肯定输了。

90、比如一起去旅行、举办小派对、制作专属特别的礼物等等，让你们之间的爱情更加深刻和坚固

泰坦尼克号最感人的一处对话

91、在2019年时，导演卡梅隆发推：20年过去了，露丝手印还在，简直是太不可思议了！而他所说的正是当年在拍摄《泰坦尼克号》的时候，曾使用过的一辆道具车子。因为剧情需要，当时杰克与露丝要在车内拍亲热戏，而露丝不知为何就伸出一个手掌按在了车窗的玻璃上，由于是道具的问题，车窗一下就印出了她清晰的手印。当拍摄完工后，剧组就原封不动的把这辆车给封存起来了。

92、曹贺军：好的，请问这位女士呢？

93、row:划suction:吸力

94、贾玲：（踩烂椅子）

95、你会长寿，是死在暖床上。

96、不，不能绝望，无论发生什么。

97、陈赫：肉丝，你到底是喜欢我还是喜欢卡尔啊？

98、-Jack:Thisisit!

99、grab:夺取

100、贾玲：服务员，再给我来两份醉蟹一份啤酒鸭，要肥点的。

101、我一定做到，Jack，我一定做到。

102、-Jack:Holdon!Theshipisgonnasuckusdown.

103、就这样了！

104、把船连接在一起。

105、-Molly:Idon'tunderstandaoneofyou.What'sthematterwithyou?

106、这部剧有很多感人精彩的画面，下面我就简单的说两个经典的情节。其实我们都知道他们两个人现在船头，相拥着要展翅翱翔的那个姿势，杰克在船头上发现闷闷不乐险些掉入海中的露丝，为了让露丝开心，杰克扶着露丝，让露丝在船头做出飞翔的姿势，自己则用大手牢牢的扶住露丝以免露丝跌倒，在露丝面露笑容的时候，杰克脸上也露出了开心幸福的笑容，这个画面也定格成了永恒，成为无法超越的经典。

107、泰坦尼克号是一个真实的历史事件，船只在1912年沉没，造成了许多人的死亡和悲伤。

108、一定做到。

109、thankful:感激

110、还有个经典的片段就是最后结尾的部分在落水后，杰克任凭自己冻地瑟瑟发抖，将保暖的衣物全穿在露丝的身上，杰克把露丝推上小木板，自己却泡在冰水里撑着，并不断地安慰、鼓励露丝，直到自己冻僵。给露丝留下了最大的生机。自己却缓缓的沉入了大海，露丝的绝望还有杰克的离去，让我的心都悲痛，难以想象最爱的人在自己眼前消失会怎样的痛心，被这一段感动得稀里哗啦的！

111、你是不是疯了！

112、Keepswimming.Comeon.

113、贾玲：我们走。

114、-Rose:Itrustyou.

115、船会回来救我们的。

116、目前还没有公认的泰坦尼克号搞笑解说顺口溜，因为该事件是一个灾难性的事件，涉及到很多人的死亡和悲剧。因此，让这种事件变成搞笑的话题可能会引起争议和不适感。

117、救救我们，快来人啊！

118、我答应你。

119、-Jack:Getoffher!Rose!

120、贾玲：破费了。

泰坦尼克号最感人的一处对话

121、贾玲：讨厌，我生气了。

122、-Rose:It'ssocold.

123、Idon'tknowaboutyou…butIintendtowriteastrongly-wordedletter…totheWhiteStarLineaboutallthis.

124、跳舞是一个非常浪漫的方式，可以增进两人的感情，也是一种非常具有礼仪性质的交往方式

125、在现实生活中，可以通过各种创造性的方式表达对另一半的爱

126、-Rose:Jack!Jack!Jack!

127、总之，“YoujumpIjump”这句话不仅仅是一个简单的对话，更是泰坦尼克号电影中爱情与人性的精髓所在。

128、Here,getonit.Getontop.Comeon,Rose.Stayonit.

129、别停！来！

130、Itbroughtmetoyou.AndI'mthankfulforthat,Rose.

131、Jack！Jack！Jack！你在哪呀？

132、-SailorB:Bringinyouroarsoverthere.

133、-Jack:Listen,Rose.you'regonnagetoutofhere.

134、Now,makesurethat'stiedupniceandtight.

135、贾玲：杰克，为什么你喜欢在身后这样抱着我？

136、费点时间，你同不同意。我想写，写一封投诉信。给白星航运公司。

137、贾玲：杰克，今晚我想醉一次，感受一次酒精。

138、-Sailor:Returntheboats!

139、Rose:I'msocold.

140、要尽可能的连接的紧一点。

141、Jack！

142、贾玲：跟他一样。

143、outofone’smind:疯了

144、我相信你。

145、-Man:No,sir.Nonemoving,sir.

146、搞笑的解说顺口溜可能会让人们觉得不尊重这些受害者和他们的家人。

147、别放开我的手,我们不会死的,相信我!

148、陈赫：不是吐唾沫，就是吐口水，看谁把口水吐得远。

149、suck:吸，吮吸

150、曹贺军：好的。

泰坦尼克号最感人的一处对话

151、陈赫：肉丝，你不是心越荡，你是体太胖。

152、It'syourmenoutthere!There'splentyofroomformore.

153、-Jack:Swim,Rose!Comeon.Here.

154、陈赫：肉丝，我告诉你，就是因为你总是这样想，总觉得我比你快乐，你们这些贵族心里想的东西太多，杂念太多了，抛开一切杂念，像我一样，我先来（吐），来。

155、（跳舞）

156、我真是不明白，你们是怎么了。

157、gonna:goingto将要

158、"你在这里等我，等我回来..."这是Jack在电影中对Rose说的，这段话非常浪漫，是因为这个情景非常特殊

159、不得不受的是，如今只要提起《泰坦尼克号》就会引发无数人追忆和感慨。不过，如今二十几年的时间过去了，那些情节仍历历在目，杰克与露丝更被评为影史最佳CP。

160、预备，预备！

161、Atlantic:大西洋

162、听着Rose，你会得救的。

163、同时也表现了两人对未来的希望和奋斗精神

164、Rose！

165、-Jack:Neverletgo.

166、贾玲：再加一壶普洱茶我刮油。

167、画外音：各位旅客请注意，泰坦尼克号已经驶入南海海域。

168、子孙满堂。

169、我们简单的回想一下这部剧的主要内容，主要讲述的就是泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景，讲述了处于不同阶层的两个人穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河，最终杰克把生命的机会让给了露丝的感人故事。

170、没到告别的时候。没到，你明白吗？

171、陈赫：其实呢，我是一个画家。

172、"YoujumpIjump"是泰坦尼克号电影中最浪漫的情话。

173、-Molly:Knockitoff.You'rescaringme.

174、Andyou'regonnawatchthemgrow.

175、intend:想要，打算strongly-wordedletter:投诉信

176、剧情需要，导演也并未做处理。杰克与露丝要在车内拍亲热戏，画面中显示露丝伸出一个手掌按在了车窗的玻璃上，当拍摄完工后，剧组就原封不动的把这辆车给封存起来了。

177、You'regonnagoon…andyou'regonnamakelotsofbabies.

178、plenty:大量room:空间

179、贾玲：来五份。

180、-Sailor:Andthere'llbeonelessonthisboat.Ifyoudon'tshutthatholeinyourface!

泰坦尼克号最感人的一处对话

181、They'llpullusrightdown,I'mtellingyou.

182、（贾玲、陈赫模仿杰克、露丝）

183、Stayon,Rose.

184、我爱你，Jack。

185、好了，我们马上要回去救人，

186、舞者：没我事，我们去喝酒。

187、贾玲：杰克，认识这么久了，我还不知道你是干什么的？

188、要费点时间，把船连接，再一起找。

189、贾玲：什么？什么叫做吐唾沫？

190、抓紧.船会把咱们吸进去.

191、Asquickasyoucan,please.Let'screatesomespaceoverthere.Moveforwardandout.

192、Comeon,girls,grabanoar.Let'sgo.

193、陈赫：可以，我陪你。

194、在影片《泰坦尼克号》中，当杰克在大海上遇难时，柔丝紧紧抱着他，表示不离不弃，最终杰克离开人世，柔丝将他推入大海，并说出这一经典台词。

195、You'regonnadieanoldlady,warminherbed.

196、两只船连在一起。

197、曹贺军：五分熟。

198、陈赫：我说凳子腿。

199、Jack:Neverletgo.

200、抓住！抓住！上！用力！

201、别……别这样。

202、-Jack:Don'tyoudothat.

203、泰坦尼克号即将沉没，Jack和Rose在船头向大海宣泄情感，这段情话也是Jack表达自己对Rose的爱的真挚之情

204、Don'tyousayyourgoodbyes.Notyet.Doyouunderstandme?

205、陈赫：吐唾沫。

206、陈赫：你试一下。

207、-Jack:Theboatsarecomingbackforus,Rose.

208、-Sailor:Checkthem.Bringthatoaruphere.Checkthem.Makesure.

209、It'llbeallrightnow.You'llbeallrightnow.

210、越来越安静了。

泰坦尼克号最感人的一处对话

211、因为这句话体现了爱情中的相互关注和承诺，即无论发生什么，两个人将始终相伴。

212、陈赫：还不走啊。肉丝，难怪你刚才说破费了。

213、-Rose:It'sgettingquiet.

214、陈赫：点菜。

215、在前面，举桨。有活着的吗？

216、-Jack:It'sjustgoingtotakeacoupleofminutestogettheboatsorganized.

217、在冰水里泡了很久的rose看见有救生艇回来救人，挣扎着起来，高兴地摇jack的手，想叫醒他一起上艇，而jack在木板边一动不动地漂着。

218、-Rose:Oh,myGod,Jack!

219、Jack:Winningthatticket,Rose,wasthebestthingthateverhappenedtome...itbroughtmetoyou.AndI'mthankfulforthat,Rose.I'mthankful.Youmustdomethishonor,Rose.Promisemeyou'llsurvive.Thatyouwon'tgiveup,nomatterwhathappens,nomatterhowhopeless.Promisemenow,Rose,andneverletgoofthatpromise.

220、transfer:转移

221、动作快一点，那只船上的人快腾出地方来！

222、-Woman:ForGod'ssake!

223、-Rose:I'msocold.

224、在船上还能坐一个。你要是再不闭嘴，我就把你扔进这大海里。

225、ticket:船票

226、dosomebodyahonor:对……表示敬意survive:生存

227、-Rose:Jack!

228、Donotletgoofmyhand.We'regoingtomakeit,Rose.Trustme.

229、这个经典场景已经被广为流传，成为经典对白之一，在影视作品中有时也会被模仿和致敬。

230、"你跟我跳个舞吧？"是泰坦尼克号上最浪漫的情话之一

231、我满足了，我还有，还有一个心愿。你必须。。。必须答应。。。你必须答应。。。要活下去，

232、-Sailor:Areyououtofyourmind?

233、没有。好像没有。

234、听我口令吸口气,脚不停地踩水.

235、Jack:Don'tyoudothat,don'tsayyourgood-byes.

236、这句情话的原因是，当时杰克想尽一切办法让罗丝高兴，想为她创造一个美好的氛围

237、杰克和柔丝在最后时刻的英文对白是"I'llneverletgo,Jack.""Ipromise."。

238、我身上麻了!

239、身份悬殊的男女主人公之间的爱情，让这部电影更加深刻动人。

240、贾玲：杰克，快藏起来，卡尔过来了。

泰坦尼克号最感人的一处对话

241、贾玲：讨厌。（打陈赫）不过，听你这么一说，我也觉得怎么大风越狠我心越荡。

242、"I'llneverletgo,Jack."表达了柔丝对杰克的深情和不舍，而"Ipromise."则强化了她承诺守护、记得他们之间的爱。

243、陈赫：肉丝，你不是答应过我，要认真地减肥吗？

244、仔细查看。把桨给我，看仔细点！

245、无论多艰难，啊，快答应我。答应我一定做到。

246、陈赫：好舒服。我教你玩个游戏怎么样？我们经常玩的。

247、giveup:放弃hopeless:绝望

248、陈赫：我陪你游泳。

249、贾玲：杰克，你说什么呢？我当然是喜欢你了，记住，一下船我们就永远在一起。

250、你们不明白，船要是回去，他们就会把船弄沉的，

251、knockitoff:停止scare:吓唬

252、泰坦尼克号下水“爱的海洋”，我们的爱情乘风起航。你的名字，是诗间美丽忧伤；你的笑容，是海上壮丽晚霞；你的形象，是我“爱的影片”里最美的主角。

253、有一个流行的搞笑解说顺口溜因为泰坦尼克号是一部悲剧电影，但许多人对其进行了搞笑解说，其中一种流行的解说方式是顺口溜，可以带给观众轻松欢笑的体验顺口溜的内容为："拜托，你要是想挤船尾，莫不是去想便秘；船中间的船王，还未成眷属；要说到俩主角，早就飘上天空

254、快游。来！

255、陈赫：肉丝，你试一下，真的特别好玩。

256、陈赫：人体。

257、Thatyouwon'tgiveup…nomatterwhathappens.

258、Rose:IloveyouJack.

259、会活下去。会生好多孩子。

260、understand:明白

261、杰克:“绕思,你败管我,你各个马溜儿走!”

262、贾玲：杰克，看把你着急的，我的腿没事。

263、我赢了船票，是一生最幸运的事情。

264、swamp:使……沉没

265、-Man:Pleasehelpus!

266、贾玲：讨厌。（打陈赫）

267、摇着摇着，rose发现jack已经没有了反应，她从兴奋转而惶恐，她继续摇他的手，在确定jack已经离自己而去，再也摇不醒他时，终于心碎。此时霍纳让人心碎的音乐再次响起。“jack，船来了。”

268、泪水又没有忍住。