波西米亚狂想曲歌词

波西米亚狂想曲歌词

1、于我无异

2、小丑，小丑，你会跳凡丹戈舞吗

3、Ineednosympathy.

4、Soyouthinkyoucanstonemeandspitinmyeye?

5、-tome-,

6、I'mjustapoorboy,ineednosympathy-　我只是个穷苦孩子，我不需要同情，

7、BecauseI'measycome,easygo,　因为我来也容易，去也容易，

8、不,不,不,-

9、我看到了一个人的侧影

10、Carryon,carryon,asifnothingreally，matters-继续生活，就好象是什么都没有发生过，

11、pulledmytrigger,nowhe'sdead,

12、Mamaooo,妈妈，呜呜呜......

13、didn'tmeantomakeyoucry-

14、IfI'mnotbackaginthistimetomorrow,carryon,caryon.

15、Easycame,Easygo,Willyouletmego!

16、:这是真实,还是虚幻..排山倒海般,无处可逃.

17、我只是一个穷孩子,没人喜欢我

18、anywaythewindblows,doesn'treallymattertome,

19、idon'twanttodie,

20、Mama,ooh,didn'tmeanttomakeyoucry.

21、mama,justkilledaman,

22、willnotletyougo-letmego

23、(真主)不,我不会让你走!------(让他走吧)

24、Putagunagainsthishead,

25、脊椎开始颤抖,

26、离开你们,去面对现实

27、（我）只想离开，只想马上离开这

28、i'mjustapoorboy,ineednosympathy-

29、妈妈,这是否让你哭泣,

30、我后背颤抖

波西米亚狂想曲歌词

31、《波西米亚狂想曲》

32、我不想死

33、山崩地裂

34、扣动了扳机，现在他已经死了

35、Beelzebubhasadevilputasideforme,forme,forme-　魔王让一个魔鬼留了个位置给我，给我，给我，

36、Mama,lifehadjustbegun,　妈妈，生活才刚开始，

37、ButI'mjustapoorboyandnobodylovesme-　但我只是个穷苦孩子，没有人爱我，

38、mama,lifehadjustbegun,

39、mama,ooo,

40、CALILEO,CALILEO,CALILEOFIGARO,MAGNIFICO......

41、我有时候希望我从未存在过

42、不不不不不

43、Gottaleaveyouallbehind,andfacethetruth.

44、Isthisthereallife-这是现实生活吗？

45、Carryon,carryon,asifnothingreallymatters-

46、Mama,justkilledaman，出自皇后乐队演唱歌曲《波西米亚狂想曲》。

47、easycomeeasygo-,willyouletmego-

48、mama,ooo-

49、Openyoureyes,

50、真主啊！我们不会让你走的-让我走

51、他只是个穷孩子，来自贫穷的家庭

52、Carryoncarryonasifnothingreally

53、Sparehimhislifefromthismonstrosity-

54、Sendsshiverdownmyspine,Body'sachingallthetime.

55、哦宝贝，不能这样对我宝贝

56、太迟了，我的大限到了

57、:中文对照

58、因为我来得容易去得容易,一会儿高兴一会儿悲伤.

59、Mamamia

60、putagunagainsthishead,

波西米亚狂想曲歌词

61、Bismillah!Wewillnotletyougo-lethimgo

62、有时候我希望我从来没有来过这个世界

63、不能让你走--让我走

64、wewill,wewillrockyou

65、Mama,lifehadjustbegun,

66、Bismillah!no-,wewillnotletyougo-lethimgo-　神啊！不，我们不让你走－让他走，

67、我看到一个男人的侧影,

68、goodbyeeverybody-i'vegottogo-

69、MamamiaLetmego!

70、Mama,lifehadjustbegun

71、用枪顶着他的头,扣动我的扳机他死了.

72、这是真实的人生

73、有时我真希望我从未降临到这世上.....

74、我任人驱使，可以让我走么？

75、Idon'twanttodie,

76、Soyouthinkyoucanstonemeandspitinmyeye-　你因此可以认为，你可以用石头砸我，看不起我，

77、carryon,carryon,asifnothingreallymatters-

78、这首歌讲的是一个可怜的小男孩杀了个人，然后向他妈妈供认罪行。

79、Bismillah!wewillnotletyougo-lethimgo　神啊！我们不让你走－让他走，

80、再见了,各位,

81、Goodbyeeverybody-I'vegottogo-　再见了，各位，我不得不要走了，

82、你要活下去,就当什么事情都没发生

83、无论世事变迁

84、Putagunagainsthishead

85、bismillah!wewillnotletyougo-lethimgo

86、lookuptotheskiesandsee-

87、BecauseI'measycome,easygo,

88、Pulledmytrigger,nowhe'sdead,

89、Didn'tmeantomakeyoucry-

90、不让你走!-------让我走!

波西米亚狂想曲歌词

91、iseealittlesilhouettoofaman,

92、(他只是一个可怜的孩子,来自一个穷困的家庭)

93、he'sjustapoorboyfromapoorfamily-

94、你以为你可以用石头驱赶我，唾弃我的双眼

95、galileo,galileo

96、Toolate,mytimehascome,

97、Asifnothingreallymatters.

98、Mama,ooo

99、仰望天空

100、IsometimeswishI'dneverbeenbornatall-

101、Mama,justkilledaman,　妈妈，我刚杀了个人，

102、Openyoureyes

103、如果明天我没有回家

104、Mamamia,mamamia,mamamialetmego-

105、Caughtinalandslide-

106、Anywaythewindblows,

107、Isawalittlesilhouetteofman,

108、Idon'twanttodie,　我不想死IsometimeswishI'dneverbeenbornatall-　有时，我希望我根本就没有出生过，

109、Willnotletyougo-letmego　我们不让你走－让我走，

110、(真主)我们不会让你走!-------(让他走)

111、He'sjustapoorboyfromapoorfamily,Sparehimhislifefromthismonstrosity!

112、Caughtinalandslide,

113、波西米亚狂想曲》（英语：BohemianRhapsody）

114、凝视苍穹

115、Openyoureyes睁开你的眼，

116、Galileo,galileo,　伽利略，伽利略，

117、scaramouche,scaramouchewillyoudothefandango-

118、Gottaleaveyouallbehindandfacethetruth-将要离你们而去，面对事实，

119、妈妈,生活才刚刚开始,

120、因此，歌曲又回到了最开始那种悲伤而绝望的“nothingreallymatters”，无论世事变迁，一切于我无异。

波西米亚狂想曲歌词

121、ButI'mjustapoorboyandnobodylovesme-

122、得离开你们去面对真相

123、不会让你走的-让我走

124、身陷困境

125、Lookuptotheskyandsee

126、扣下了枪板,现在他已经死了.

127、Makeabignoiseplayinginthestreet

128、Bismillah,No,Wewillnotletyougo!Neverletyougo!

129、浑身痛苦不堪.....

130、一切没事，于我无异

131、苍蝇王，给我准备好了一个魔鬼

132、妈妈,刚刚杀了一个人.

133、风向何处吹,和我没什么关系

134、IfI'mnotbackagainthistimetomorrow

135、妈妈，刚刚（我）杀了人

136、Alittlehigh,littlelow,

137、He'sjustapoorboyfromapoorfamily-　他只是个穷苦孩子，出生于穷苦家庭，

138、BecauseI'measycome,easygo.

139、我只是个穷人家的孩子,我并不需要同情.

140、buti'mjustapoorboyandnobodylovesme-

141、我看到一个侧影

142、No,no,no,no,no,no,no-　不，不，不，不，不，不，不，

143、（情绪）时而高昂，时而低落

144、bismillah!wewillnotletyougo-letmego

145、再见各位，我得走了

146、ButnowI'vegoneandthrownitallaway

147、sendsshiversdownmyspine,

148、Iseealittlesilhouettoofaman,

149、妈妈,生活才刚刚开始

150、无意让你哭泣

波西米亚狂想曲歌词

151、还是梦幻一场

152、留下你们去独自面对现实.

153、Noescapefromreality-

154、body'sachingallthetime,

155、无法回避现实

156、Didn'tmeantomakeyoucry-无意要让你哭泣，

157、妈妈,我不想死!

158、不让你走!-----让我走!

159、no,no,no,no,no,no,no-

160、Doesn'tmattertome，tome!

161、Anywaythewindblows,doesn'treallymattertome,

162、Didn'tmeantomakeyoucry

163、caughtinalandslide-

164、isthisjustfantasy-

165、我要走了.

166、一切没事

167、世事变迁，于我无异

168、歌词如下：

169、我不想让你哭泣

170、枪指著他的头

171、Galileo!Galileo!Galileo!Figaro!Magnifico!

172、mamamia,mamamia,mamamialetmego-

173、Body'sachingallthetime,

174、Soyouthinkyoucanstonemeandspitinmyeyes-

175、thunderboltandlightning-veryveryfrighteningme-

176、你要活下去,活下去,

177、Mama,lifehadjustbegun.

178、Mama，Justkilledaman.

179、butnowi'vegoneandthrownitallaway-

180、Mama,ooh,Idon'twanttodie.

波西米亚狂想曲歌词

181、妈妈米亚,快让我走!!

182、He'sjustapoorboyfromapoorfamily-

183、Thunderboltandlighting,veryveryfrighteningme.

184、No,no,no,no,no,no,no-

185、Mama,justkilledaman

186、OhBaby-Can'tdothistomebaby-

187、我却要将它抛弃.

188、Isthisthereallife?

189、把他从这怪相中解救出来吧

190、Scaramouche,scaramouchewillyoudothefandango-　小丑，你会跳方丹戈舞吗？

191、用枪抵着他的头

192、真主啊！不，不能走--让他走--

193、SCARAMOUCHE,SCARAMOUCHE,会跳舞吗?.....

194、

195、谱曲：FreddieMercury

196、(真主)我们不会让你走!-------(让我走)

197、Kickingyourcanallovertheplace

198、galileofigaro-magnifico-

199、bismillah!no-,wewillnotletyougo-lethimgo-

200、Soyouthinkyoucanlovemeandleavemetodie-

201、Noescapefromreality-无法逃离现实，

202、Galileo,Galileo,

203、但是，我是个贫穷男孩，没人喜欢

204、Body'sachingallthetime,　躯体无时不刻的在痛疼，

205、IsometimeswishI'dneverbeenbornatall.

206、becausei'measycome,easygo,

207、I'mjustapoorboy,

208、假如明天这时我还不回来.

209、Soyouthinkyoucanlovemeandleavemetodie?

210、Pulledmytrigger,nowhe'sdead,　扣下扳机，他就死了，

波西米亚狂想曲歌词

211、Willnotletyougo-letmego

212、我只是一个穷孩子,我不需要同情

213、-tome-

214、openyoureyes

215、Pulledmytriggernowhe'sdead

216、Gottaleaveyouallbehindandfacethetruth-

217、全身疼痛

218、Nothingreallymatters,Nothingreallymatterstome!。

219、Mamamia,mamamia,mamamialetmego-　妈妈米亚,妈妈米亚,妈妈米亚让我走，

220、Scaramouche,scaramouchewillyoudotheFandango-

221、Bismillah!No-,wewillnotletyougo-lethimgo-

222、galileo,galileo,

223、isometimeswishi'dneverbeenbornatall-

224、Goodbye，Everybody,I'vegottogo.

225、Soyouthinkyoucanlovemeandleavemetodie-　你因此可以认为，你可以爱我，让我去死，

226、I'mJustapoorboy,Nobodylovesme.

227、isthisthereallife-

228、无路可逃

229、电闪雷鸣，让我战栗

230、妈妈.我刚刚杀了人

231、Sacramouche,Sacramouche,CanyoudoFandango?

232、歌曲原唱：皇后乐队Buddy,you'reaboy

233、Anywaythewindblows,doesn'treallymattertome,　风照样的在吹，一切对我都不重要，

234、LittlehighLittlelow.

235、太迟了,我的死期到了,

236、Willnotletyougoletmego　我们不让你走－让我走，

237、Isthisjustfantasy-　还是仅仅是幻想？

238、Caughtinalandslide-发生在山崩地裂中，

239、Toolate,mytimehascome.

240、IfI'mnotbackagainthistimetomorrow-如果明天此时我没回到你身边，

波西米亚狂想曲歌词

241、Lookuptotheskiesandsee-

242、我被吓坏了.

243、若我明天这个时候不回来

244、noescapefromreality-

245、ButI'vgone,thrownitallaway

246、Isthisthereallife-

247、来得快,去得易

248、IfI'mnotbackagainthistimetomorrow-

249、Thunderboltandlightning-veryveryfrighteningme-

250、(胆小鬼,胆小鬼,你要跳西班牙舞么)

251、伽利略费加罗，显贵们

252、I'mjustapoorboy,Ineednosympathy-

253、风往哪个方向吹,对我来说,已经无关紧要,无关紧要了.....

254、Mama,woo-

255、Putagunagainsthishead,　把枪顶着他脑袋，

256、没人喜欢我

257、宽恕他吧,这个畸形的人!

258、我是个贫苦男孩，我不需任何同情

259、Galileo,Galileo

260、伽利略费加罗

261、大家可以想见

262、ButnowI'vegoneandthrownitallaway-

263、填词：FreddieMercury

264、Easycomeeasygo-,willyouletmego-

265、Gonnabeabigmansomeday

266、Ohbaby-can'tdothistomebaby-　噢，亲爱的，你不能这样对待我，

267、Alittlehigh,littlelow,心气有点高，有点低，

268、原唱：皇后乐队

269、Anywaythewindblows...

270、妈妈米亚，妈妈米亚，妈妈米亚让我走-

波西米亚狂想曲歌词

271、Mama,justkilledaman,

272、难道这是真的?

273、太迟了,时间到了

274、Sparehimhislifefromthismonstrosity-　在这个畸形环境中度过了他的生命，

275、电闪雷鸣,吓坏了我,吓坏了我

276、Bismillah!wewillnotletyougo-letmego　神啊！我们不让你走－让我走，

277、我任人驱使（召之即来，挥之即去）

278、ButnowI'vegoneandthrownitallaway-但是现在我要走了，抛弃一切，

279、Toolate,mytimehascome,　太晚了，我的时刻到了，

280、妈妈，人生刚刚开始

281、Sendsshiversdownmyspine,

282、Beelzebubhasadevil,putasideforme,forme,forme!

283、撑住，撑住，就如同一切都没发生

284、睁开眼睛

285、Beelzebubhasadevilputasideforme,forme-

286、妈妈，呜呜

287、Iseealittlesilhouettoofaman,　我看见一个人的侧影，

288、Sendsshiversdownmyspine-战栗沿着脊椎传递，

289、Thunderboltandlightning-veryveryfrighteningme-　电闪雷鸣吓坏了我，

290、来得快,去得易--让我走吗?

291、难道这只是幻觉?

292、Nothingreallymatters,

293、alittlehigh,littlelow,

294、Justgottagetout-justgottagetrightouttahere-　离开我吧，恢复正常去，

295、此歌以四种不同的风格代表了他杀完人后的遭遇，一开始是在钢琴伴奏下的痛苦倾诉自己受到的心灵上的冲击；然后以歌剧的形式像他妈妈交待罪行；死了以后他在接受天堂和地狱的审判；最后他在天堂求上帝重新给他一个机会被拒绝后，以重金属的渲染表达了一种愤怒的情绪。

296、睁开你的双眼,仰望天空,用心感受..)

297、当作什么都没发生.....

298、全省酸痛

299、Nothingreallymatters-,nothingreallymatterstome

300、Mamaooo-(anywaythewindblows)妈妈，呜呜呜......（风照样的在吹）

波西米亚狂想曲歌词

301、我的脊背开始颤抖

302、电闪雷鸣,

303、gottaleaveyouallbehindandfacethetruth-

304、Galileofigaro-magnifico-伽利略是费加罗贵族，

305、Nothingreallymatters,Anyonecansee.

306、Mama,woo,

307、Lookuptotheskiesandsee-　抬头看看这天空，

308、Justgottagetout-justgottagetrightouttahere-

309、Ooh,Baby,can'tdothistome,baby!Justgottagetout,Justgottagetrightouthere!

310、Galileofigaro-Magnifico-

311、但是现在我却把它完全毁掉了

312、有时神气,有时谦卑

313、GalileoGalileo　伽利略，伽利略，

314、Easycomeeasygo-,willyouletmego-　来也容易，去也容易，你会让我走吗？

315、toolate,mytimehascome,

316、Yougotbloodonyourface,bigdisgrace

317、魔鬼正在向我逼近

318、再见,我要走了

319、Nothingreallymatters,　没有什么值得挂念的了，

320、Putagunagainsthishead,pulledthetrigger,Nowhe'sdead.

321、你以为你可以既爱我，又让我去死

322、ifi'mnotbackagainthistimetomorrow-

323、beelzebubhasadevilputasideforme,forme-

324、我只是个穷人家的孩子,

325、但我却把它全毁了

326、sparehimhislifefromthismonstrosity-

327、Anyonecansee,　任何人都能看得出，

328、Nothingreallymatters-,nothingreallymatterstome,　对我，我真的什么都不在乎了，

329、Anyonecansee,

330、此歌的四种不同的风格代表了他杀完人后的遭遇。

波西米亚狂想曲歌词

331、Noescapefromreality!

332、Isthisjustfantasy-

333、Goodbyeeverybody-I'vegottogo-

334、Anywaythewindblows....风照样的在吹。