首页 - 顺口溜大全 > 西江月夜行黄沙道中古诗翻译

西江月夜行黄沙道中古诗翻译

发布日期:2023-08-05 13:12 来源:海子

西江月夜行黄沙道中诗的意思?

《西江月·夜行黄沙道中》是南宋词人辛弃疾创作的一首吟咏田园风光的词。译文: 天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。 原文: 西江月·夜行黄沙道中 辛弃疾 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 七八个星天外,两三点雨山前,旧时茆店社林边,路转溪桥忽见。 注释: ①西江月:词牌名。 ②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。 ③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。 ④鸣蝉:蝉叫声。 ⑤旧时:往日。 ⑥茅店:茅草盖的乡村客店。 ⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。 ⑧见:同“现”,显现,出现。

西江月·夜行黄沙道中全诗的意思是什么?

译文 天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。 原文 西江月·夜行黄沙道中 宋代词人 辛弃疾 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。(溪桥 一作:溪头) 注释 ①西江月:词牌名。②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。④鸣蝉:蝉叫声。⑤旧时:往日。⑥茅店:茅草盖的乡村客店。⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。⑧见:同“现”,显现,出现。 参考资料 古诗文网: http://www.gushiwen.org/

《西江月,夜行黄沙道中》这首诗的全文和意思?

译文 天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。 原文 西江月·夜行黄沙道中 宋代词人 辛弃疾 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。(溪桥 一作:溪头)

《西江月夜行黄沙道中》这首词的意思是什么?

《西江月·夜行黄沙道中》是南宋词人辛弃疾创作的一首吟咏田园风光的词。译文: 天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。原文: 西江月·夜行黄沙道中 辛弃疾 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 七八个星天外,两三点雨山前,旧时茆店社林边,路转溪桥忽见。注释: ①西江月:词牌名。 ②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。 ③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。 ④鸣蝉:蝉叫声。 ⑤旧时:往日。 ⑥茅店:茅草盖的乡村客店。 ⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。 ⑧见:同“现”,显现,出现。

二维码

扫一扫关注我们

温馨提示:顺口溜训练营(www.sukou6.com)为大家提供顺口溜大全,包括搞笑顺口溜,骂人顺口溜,英语顺口溜,儿童顺口溜和安全顺口溜等各种经典顺口溜,不仅押韵好记还非常精辟,想学习顺口溜,练副好口才,就上顺口溜训练营,您的不二选择!

标签: #

上一篇:20s

下一篇:没有了

相关文章

  • 西江月夜行黄沙道中的写

    西江月夜行黄沙道中的写

    西江月夜行黄道时代背景? 西江月·夜行黄沙道中创作背景公元1181年(宋孝宗淳熙八年),辛弃疾因受奸臣排挤,被免罢官,回到上饶带湖家居,并在此生活了近十五年。在此期间,他

    2023-08-05

  • 黄沙百战穿金甲不破楼兰

    黄沙百战穿金甲不破楼兰

    黄沙百战穿金甲不破楼兰终不还什么意思? 意思是说戍边将士在大漠黄沙中身经百战,身上的铠甲已经磨破了,却依然壮志不灭,立誓不消灭侵犯之敌,绝不还乡。题目中问到的这两句

    2023-08-05

  • 暗夜行者演员表

    暗夜行者演员表

    2022最火十部缉毒连续剧? 1、《骨语2》2、《对决》3、《罚罪》4、《暗夜行者》5、《冰雨火》讲述了孤胆英雄吴振峰和禁毒警察陈宇兄弟二人牢记初心、不忘使命,携手打入贩毒集团内

    2023-08-04

  • 黄沙百战穿金甲下一句是

    黄沙百战穿金甲下一句是

    本文目录一览: 1、黄沙百战穿金甲,不破楼蓝终不还,谁有这手全诗? 2、黄沙百战穿金甲的后一句是什么? 3、黄沙百战穿金甲不破楼兰终不还排比? 4、黄沙百战穿金甲不破楼兰终不还

    2023-08-02

  • 形容梨花的唯美短句_出

    形容梨花的唯美短句_出

    1、出自宋代苏轼的《西江月·梅花》 2、有人不择手段地沽名钓誉,结果名声扫地;雷锋做好事从不留名,却享誉神州;有人要写长留世上的文字,结果速被遗忘;鲁迅惟愿文章速朽,

    2023-07-05

  • 做人别太狂的经典语录

    做人别太狂的经典语录

    1、倘若我是跋涉千里的夜行者,母亲必是那重重夜幕里一盏温柔的灯光,远远的为我亮着,轻唤我迟疑的脚步;倘若我只是自怨自艾的蹩脚演员,母亲必是那热烈的掌声,呼唤我自信,

    2023-07-05

  • 描写小孩调皮可爱的句子

    描写小孩调皮可爱的句子

    1、黄沙百战穿金甲破楼兰终 2、冬天不再冷,因为我们有北京地铁,一天两趟,绝对可以暖身 3、虽然你偷走了我的睡眠,剥夺了我的自由,让我变的蓬头垢面浑身奶渍,但我还是好爱

    2023-07-02

  • 神都夜行录攻略

    神都夜行录攻略

    本文目录一览: 1、神都夜行录应龙阵容搭配2021? 2、神都探案无首女尸案攻略? 3、神都探奇里面的神都疑案怎么破? 4、神都探奇神都疑案第一关怎么过? 5、神都探奇密室奇毒案攻略? 6、

    2023-06-30