了不起的盖茨比经典语录英文精选84句

了不起的盖茨比经典语录英文

1、我给他看了路。当我继续前进时，我不再感到孤独。我成为向导，探路者和新移民。他无意中给了我名誉居民的身份。

2、你要想清楚，是否愿意为了它，放弃如上帝般自由的心灵，从此心甘情愿有了羁绊。

3、隐藏自己的判断体现了一种博大的胸襟。

4、他一定是觉得已经失去了往日那个温暖的世界，为一个梦想空守了太久，付出了太高的代价.

5、●盖茨比深切地体会到财富怎样帮助人们拥有和保存青春与神秘，体会到一套套服装怎样使人保持清新靓丽，体会到财富怎样使黛西像白银一样熠熠发光，安然高踞于穷苦人激烈的生存斗争之上。----菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》

6、是个女孩我很高兴，我希望她是个傻瓜——这是女孩在这世上最好的出路，做一个漂亮的小傻瓜。

7、盖茨比相信那盏绿色的灯，它是一年一年在我们眼前渐渐远去的，那个美好未来的象征。从前它从我们面前溜走，不过那没关系——明天我们将跑的更快，手臂伸得更远……总有一个明朗的早晨……于是，我们奋力搏击，好比逆水行舟，不停地被水浪冲退，回到了过去。

8、D:She'sgoingtohaveababy,silly.That'swhatmymothersaidwhenIwasgoingtohavealittlebrother.Hedidn'tlivelongthough.Hedidn'tbreatheright...

9、每个人都以为他自己至少具备一种主要的美德，而我的美德便是：诚实。我是我所认识的为数不多的诚实人当中的一个。

10、30岁的等待我将是十年的寂寞，熟悉的单身男人的数量逐渐减少，强烈的情感逐渐变得冷淡，头发逐渐稀疏。

11、她想立即安排自己的未来生活。这必须通过摆在您面前的某种力量来促进，比如爱情，金钱，总之是真实的东西。

12、仅从一个窗口观察，生活终究会成功得多，这不仅是一个好玩的警告。

13、黛西：我答应你，再也不会迷失自我，自怜自爱了。

14、他绝望地伸出了手，好像他想抓住一缕空气，因为她而离开了这座美丽的城市的一部分。然而，在他朦胧的泪眼中，这一切运行得太快了，他知道自己已经失去了那一部分，并且永远失去了最新鲜，最美丽的部分。

15、●D:Ipromiseyou,I'llneverlosemyselftoself-pityagain...

16、在这种炎热的天气里，每一个多余的手势都会浪费生命。

17、他无法得知这个梦想已经离开了他，在漫长而寂静的夜晚，他被遗弃在城市外无边无际的混乱中，在美国无尽的黑色旷野中。

18、他居然等了五年，买了一座豪宅，将星光洒给过往的飞蛾，为的就是能在某天下午到一个陌生人的花园里＂坐一坐＂。

19、他就像一个受伤的中世纪的骑士，拖着伤残的身体向山中退去，他要自己给自己包扎伤口，不乞求胜利者的怜悯，也不想连累他人。

20、我心里翻来覆去想的只有一句话：“你又不能永远活着。你又不能永远活着。”

21、他亲吻了她。轻轻抚摸着他的嘴唇，她像一朵发芽的花朵一样为他盛开，这种理想的化身就完成了。

22、●那天下午一定有过一些时刻，黛西远不如他的梦想——并不是由于她本人的过错，而是由于他的幻梦有巨大的活力。他的幻梦超越了她，超越了一切。他以一种创造性的热情投入了这个幻梦，不断添枝加叶，用飘来的每一根绚丽的羽毛加以缀饰。再多的激情或活力都赶不上一个阴凄凄的心里所能集聚的情思。----菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》

23、每天晚上，他都会为这些虚构的美丽风景画几招，直到昏昏欲睡，这幅生动而色彩斑picture的画面都关闭了。

24、我们来自远方，我们的梦想却那么近，看起来想不实现都难，然而我们并不知道，梦早已破碎。我们继续奋力向前，逆水行舟，被不断地向后推，直至回到往昔岁月。

25、B:Wefinallycaughtuptoeachother...

26、然而我们这排黄澄澄的窗户高踞在城市的上空，一定给暮色苍茫的街道上一位观望的过客增添了一点人生的秘密，同时我也可以看到他，一面在仰望一面在寻思。我既身在其中又身在其外，对人生的千变万化既感到陶醉，同时又感到厌恶。

27、在城市闷热的暮色中，我有时会感到一种难以消除的孤独。我发现其他人也有同样的情况。那些可怜的年轻工作人员在窗前徘徊，直到他们独自去餐厅吃饭。他们在黄昏时分，浪费了他们一生中最沉闷的夜晚和时间。

28、在我年级尚轻、阅历尚浅的那些年里，父亲曾给过我一句忠告：每当你想批评别人的时候，要记住，这世上并非所有人，都有你拥有的那些优势。

29、●现在我才明白我所讲的只不过是一个西部的故事——汤姆，盖茨比，黛西，乔丹和我都是西部人，或许在我们身上都共同具有某种缺陷，无形之中它使得我们不能适应于东部的生活。----菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》

30、一个警句开始在我耳中令人兴奋地激动鸣响：“世界上只有被追赶者和追赶者，忙碌的人和疲倦的人。”

了不起的盖茨比经典语录英文

31、如果一个简单的头脑陷入混乱，那就不是小事了。

32、B:Whatdoesshemean"answeredheprayers?"

33、他实际上等了五年才买了栋豪宅，并将星星撒在飞过的飞蛾上，以便一个下午“坐在”一个陌生人的花园里。

34、本杰明（画外音）：我想，就是从那个时刻，那个地方开始，她意识到我们没有谁能够永远完美。----EricRoth《TheCuriousCaseOfBenjaminButton》

35、太阳照耀着大地，绿色的树叶从树枝上喷涌而出，就像电影镜头中迅速生长的一切一样。熟悉的信念回到了我的心，夏天来了，新的生活开始了。

36、本杰明：“答应了她的祈祷”是什么意思？

37、“他们是一堆混蛋，”我在草坪上对他吼道，“他们的一堆不能和你相比。”我一直很高兴地说。那是我曾经给他的唯一称赞，因为从始至终我都不赞成他。他礼貌地点点头，然后他的脸上露出了一个会心的微笑，好像我们已经在这个问题上相互勾结了。

38、黛西：我想你出生在1918年，我现在43岁……我们现在几乎是同龄人……三年后，我们正好在中点交会……

39、黛西：她就要生小孩了，笨蛋。当我快要有小弟弟的时候，妈妈就是这么对我说的。可是，他没有活多久。他的呼吸不正常……----EricRoth《TheCuriousCaseOfBenjaminButton》

40、●盖茨比比以前任何时候都深切地感受到了财富所能赐予青春的魅力和它所能持有的神秘，感受到了锦衣靓饰的清新怡人，意识到了像银子似的发着熠熠光彩的黛西，安然傲倨于劳苦人为生活所做的拼死斗争之上。----《了不起的盖茨比》

41、人类的行为可能由坚硬的岩石支撑，也可能在潮湿的沼泽中耕种，但是一旦超过一定的极限，我不在乎它的基础。

42、我一次又一次地安慰自己：“生命短暂，生命短暂。”

43、如果打算爱一个人，你要想清楚，是否愿意为了他，放弃如上帝般自由的心灵，从此心甘情愿有了羁绊。

44、如果这一情况真实的话，他那时一定感觉到了他已失去了他原来的那个温馨世界，感觉到了他为这么长时间只活在一个梦里所付出的高昂代价。他那时一定举头望过令人恐怖的叶片，看到了一个陌生的天宇，他一定不由得颤栗了，当他发现玫瑰原来长得是那么的奇形怪状，照在疏疏落落的草叶上的阳光是那么粗鄙。这是一个没有真实的物的新世界，在那里可怜的鬼魂们四处随风飘荡，他们像呼吸空气那样吮吸着梦幻。

45、他怀着一种创造性的情感将自己全身心地投入到它的中间，不断地为它增添内容，用飘浮到他路上的每一根漂亮羽毛去装扮它。有谁知道在一个人的波诡云谲的心里，能蓄下多少火一样的激情和新鲜的念头。

46、当一个人痛苦的时候才会变得才华横溢，当我的生活步入正轨时，我开始跟你一样，像你忘记我那样忘记你，然后忘掉那些痛苦，开始变得平庸可耻。我不愿这样，也不愿意这样，我无法触及你，你就像盖茨比的梦，璀璨无比，却又触不可及。前方的路上诱惑太多，我没有盖茨比那么了不起，我可能走上其他的路，无法一直追逐你的脚步。

47、每个人都认为他们至少具有一种基本的美德，而我的美德是诚实的。我不认识很多诚实的人，我就是其中之一。

48、●我曾听人说，黛西说话很小声，是为了让人靠近她。----菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》

49、他知道他已经失去了其中的那一部分，最新鲜最美好的部分永远失去了。

50、——菲茨杰拉德了不起的盖茨比

51、●——晚安，本杰明。

52、无论火焰多么热，无论活力如何，它都无法与一个人孤独的心中累积的情感相提并论。

53、人们的智力和种族之间的差异远小于患者和健康的人们之间的差异。

54、“如果是我，我对她的要求不会太高，”我冒昧地说，“过去无法重现。”“过去不能重现吗？”他难以置信地喊道：“当然！”

55、我有点不知所措，就开始说一些含糊其词的话来搪塞。

56、在那个六月的夜晚，他所向往的不仅仅是天上的星星了。

57、我年纪还轻，阅历不深的时候，我父亲教导过我一句话，我至今还念念不忘。“每逢你想要批评任何人的时候，”他对我说，“你就记住，这个世界上所有的人，并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”

58、●D:Ifiguredoutifyouwerebornin1918...49yearsago...I'm43...we'realmostthesameage...Inthreeyearswe'llmeetinthemiddle...

59、在城市上空的一排带照明的窗户中，必须包含一些在昏暗的街道上漫步的行人的生活秘密。我还看到这样的行人，抬头，独自思考。我在里面和外面，都对生活的无尽变化感到陶醉和反感。

60、在那个六月的夜晚，他不仅渴望天上的星星。

了不起的盖茨比经典语录英文

61、满月在盖茨比的别墅上闪耀。夜晚和以前一样美丽。花园依旧明亮，但是笑声和笑声消失了。突然的空虚似乎从窗户和巨大的门喷涌而出，使主人站在门廊上的身影显得孤单，他挥着手臂示意正式的告别手势。

62、我们正在努力向前迈进，小船正与潮流并驾齐驱，不断被潮流推回过去

63、我开始喜欢纽约。我喜欢夜晚奔放而冒险的心情，喜欢不停奔波的男人和女人，以及繁忙的交通使眼睛不知所措的感觉。

64、他在21岁时在某些方面登顶，而未来的日子将不可避免地有些失落感。

65、只有寻求者和追求者，忙碌的人和疲倦的人

66、我并不想知道他们的隐私——如果按照以往的经验，发现有人就要向我倾吐衷情，我通常会假装睡觉、忙碌或者心不在焉。因为这些年轻人的衷情，至少是用来表达他们的言语，每每并不由衷，而且总是欲说还休。不去评判别人就是对别人怀有无限的希望。

67、●有时候，我会不自觉地说：“晚安，本杰明。”、“晚安，黛西”----《返老还童》

68、他以一个会心的微笑回应，而不仅仅是会心。这是一个难得的微笑，使人感到安心，也许您一生只能见四到五次。瞬间，这个微笑面对或似乎面对整个永恒的世界，然后凝结在你身上，显示出对你的不可抗拒的喜好。它对您的了解与您所了解的一样多。它像信任您一样信任您；它可以向您保证，给您留下的印象恰恰是您处于最佳状态时想要留下的印象。

69、●可能他突然想到那盏灯对他的巨大意义已经永远消失了。与他跟黛西分开的遥远距离相比较，那盏灯曾经离她那么近，近得几乎可以碰到她，就好像星星和月亮那样近在咫尺。而现在它又变回了码头上的一盏绿灯。他为之神魂颠倒的宝物又减少了一件。----《了不起的盖茨比》

70、七月末的一天早上九点钟，盖茨比的华丽汽车沿着岩石车道一路颠到我门口停下，它那三个音符的喇叭发出一阵悦耳的音调。

71、——晚安，黛西。----《返老还童》

72、他必须感到自己已经失去了过去的温暖世界。他梦想太久了，付出了很高的代价。

73、每个人的基本道德观念在本质上都是不同的，不能一视同仁。

74、本杰明：我们最终还是走到一起了。----EricRoth《TheCuriousCaseOfBenjaminButton》

75、铁轨拐了一个弯，现在是背着太阳西沉，但阳光芒四射，似乎为这个慢慢消逝的、她曾生活过的城市祝福。他绝望地伸出手去，仿佛只想抓住一缕轻烟，从那个因为她而使他认为是最可爱的地方留下一个碎片。但是在他模糊的泪眼前面，一切都跑得太快了。

76、B(V.O.):AndIthink,rightthereandthen,sherealizednoneofusisperfectforever.

77、●现在的姑娘大多都幻想着能有盖茨比一样的爱情，却忘了自己现实中根本就不是黛西。

78、●“给你，亲爱的，”她在拿到床上的废纸篓里乱摸了一会，掏出了那串珍珠项链，“把它拿下楼去，是谁的东西就还给谁。告诉她们黛西改变主意了。就说‘黛西改变主意了！’“----《了不起的盖茨比》

79、●B:Whatdoesshemean"answeredheprayers?"

80、我认为诚实是最重要的角色，至少我是一个诚实的人。

81、我很高兴成为一个女孩。我希望她是个傻瓜-这是这个世界上的女孩子成为小傻瓜的最佳方式。

82、在那些年纪还很小，经验不足的年代，父亲给了我一些建议：每当您想批评别人时，请记住，这个世界上并不是每个人都拥有自己的优势。

83、所有的光鲜亮丽都敌不过时间，并且一去不复返。

84、小小的门第内哥罗！他仿佛把这几个字举了起来，冲着它们点头微笑。这一笑表示他了解门第内哥罗动乱的历史，并且同情门第内哥罗人民的英勇斗争。这一笑也表示他完全理解那个国家一系列的情况，正是这些情况使得门第内哥罗热情的小小的心发出了这个颂扬。我的怀疑此刻已化为惊奇。这好像是匆匆忙忙翻阅十几本杂志一样。