关于翻译的句子-68句

1.Theywentawayaswiseastheycame.

2.爱情跟梦想都是很奇妙的事情，不用听，不用说，也不用被翻译，就能感受到它。

3.翻译和做小生意的挑贩们交易，不要占他们的便宜，看到穷苦的亲戚或邻居，要关心他们，并且要对他们有金钱或其它的援助。对人刻薄而发家的，决没有长久享受的道理。行事违背伦常的人，很快就会消灭。兄弟叔侄之间要互相帮助

4.Ihavenoopinionofthatsortofman.

5.自尊心太强是自卑的表现

6.学生们谈论的话题涉及文化和政治。(rangefrom)

7.BEC商务英语写作需要掌握的句型

8.看来我们不能回避一些少量的难题。(ahandful;avoid)

9.eastorwest,homeisbest.

10.有些人对心样而变便咨询存在误区你把为家在开物是解决说国题其好走心样而变便咨询更多的是为了疏导有心样而变便说国题是你把还正格把上别的你肯来咨询家在开物是迈出子第子走成更健康的一步----他到轻每家明

11.这部电影描写了一位中国老人的幸福时光。(happymoments)

12.Youdon’tbegintounderstandwhattheymean.

13.Shehasblueeyes.

14.这个学习中心已和很多研究中心建立了网络联系。(net-worklinks)

15.老师鼓励我们积极参加各种各样的课外活动。

16.我把Itegrity翻译为真格。有人把它译为诚信，但我觉得这个词的内涵远远超过诚信，它包含着素质的完整性。一个人要做成事儿，他必须要动真格的。青年人创业失败率是很高的，你可以丢了公司，但不能丢人财务可以破产，但是你的人格和信用不能丢，真格不能破产。"

17.读书就是翻译，因为从来不会有两个人的体验是相同的。一个拙劣的读者就好比一个拙劣的译者他会在应该意译的时候直译，而需要他直译时他却意译。在学习如何才能把书读好时学问固然极为宝贵，但却不如直觉重要。中国诗人何其芳

18.Ifyouthinkheisagoodman，thinkagain.

19.商务英语英译汉技巧

20.Youdon’twanttodothat.

21.Doyouhaveafamily?

22.他的行为有悖于公众利益。(inconflictwith)

23.aboldattemptishalfsuccess.

24.Twoiscompanybutthreeisnone.

25.Youreallyflatterme.

26.Theycouldnotlearn:theycouldnotbenefitfromexperiencebecausethisemotionlessworldwouldlackrewardsandpunishments.

27.英译汉常用的方法技巧

28.因特网的普及改变了人们以往寻找新朋友和新观点的方式。(wideuseof)

29.Studentsarestillarriving.

30.最近我们就是否应该进行学期考试进行了热烈的讨论。

31.Themonkisonlynotadeadman.

32.不要一遇到麻烦就强调工作中的困难。(stress,whenever)

33.Ourmainbusinecoverstheimportandexportofvariouslightindustrialproducts.

34.市场营销部的全部员工对公司的发展表现出极大的关注。(show...concernfor)

35.hanginthere!/sticktoit!thevictorywillgotoyou

36.英语写作翻译俱乐部活动方案

37.读书就是翻译，因为从来不会有两个人的体验是相同的。一个拙劣的读者就好比一个拙劣的译者他会在应该意译的时候直译，而需要他直译时他却意译。在学习如何才能把书读好时学问固然极为宝贵，但却不如直觉重要。何其芳

38.谓学不暇者，虽暇亦不能学。翻译说没有时间求学的人，即使有了时间，也不会去求知识。刘安《淮南子》

39.不上然用年在乎一开的看人说了什么上然用年看你会格了什么

40."Iwillreturn,findyou,loveyou,marryyouandlivewithoutshame"

41.__________(抱怨是没有意义的)sincenothingcanbechanged.

42.EM(作者简介原名谢婉莹，笔名冰心，取“一片冰心在玉壶”为意。原籍福建福州长乐横岭村人，著名诗人作家翻译家儿童文学家。)

43.asingleflowerdoesnotmakeaspring。一花独放不是春，百花齐放春满园。

44.amanofwordsandnotofdeedsislik

45.销售人员要学会如何认定顾客的需求。(identify)

46.keepyourchinup.everythingwillbeallright.

47.Hehasbeenwritinganovelaboutmanandnature.

48.不要逼自己去做能力达不到的事情要接受自己的不完美

49.YouareinthestreetthismorningrefusedtodoonetoseePETER,becausehehadbeendeadforayear.

50.如果你喜欢一个人，就不会拿他和任何人作比较。

51.英译汉翻译技巧步骤

52.第二，本书还具有着词典的功能。每个的下方都有注音，左侧还写有该的繁体，供大家学习模仿。这为大家读准音，认识积累繁体提供了极大的便利。另外，每篇古诗的释译部分都有注释翻译赏析三部分组成，不仅解释了意或词义，还有词的引申意和这个词在诗中的意思呢。

53.Theact,designedtoprotectspecies’livingareas,andpoliciesthatpreservelandandforestscompetewitheconomicinterests.

54.Ihavenothingtoofferbutbloodtoiltearsandsweat无法翻译这个词的英语口感。

55.Indelaythereliesnoplenty,Thencomekissme,sweetandtwenty,Youth’sastuffthatwillnotendure.

56.这位老人甚至在患病期间还经常安慰他人。(intimesofsickness)

57.如果你学习上有什么困难，请尽管找我好了。

58.Heallowedthefathertobeoverruledbythejudge，anddeclaredhisownsonguilty.

59.laugh,andtheworldwilllaughwithyou.

60.Mygrandfatherisnearlyninetyandinhissecondchildhood.

61.喜欢一个人是这种感觉什么也不说什么也不上别上这生在一起家在开物你把还开心----乔菲

62.斯蒂芬茨威格是奥地利著名作家小说家传记作家，擅长写小说人物传记，也写诗歌戏剧散文特写和翻译作品。以描摹人性化的内心冲动，比如骄傲虚荣妒忌仇恨等朴素情感著称，煽情功力足。他的小说多写人的下意识活动和人在激情驱使下的命运遭际。

63.讲一口流利的英语需要多年的努力。

64.Thattookhisbreathaway.

65.有评委给周笔畅加油，说了一大段粤语，把周唱过的主要歌曲串成一段话来鼓励周笔畅，汪涵自告奋勇来翻译她是说超女们都很厉害，尤其是两个主持人，主持功力又好，人又长得帅&he

66.这一本书的英文部份，是柏达收集多年，细心挑选而来中文部份则出自他的翻译，信达雅三者兼备，其中有不少令人赞叹的神来之笔。

67.张海迪砺志成才张海迪自幼就患有严重的高位截瘫，几次濒临死亡的边缘，身体可算弱小，可是多年来，她学会了门外语，翻译了万多的外国著作，获得了哲学硕士学位，并自学了针灸技术，为群众治病万多人次，作出了巨大贡献，与张海迪相比，我们这些身体健壮的人又当做些什么呢？

68.afairdeathhonorsthewholelife。死得其所，流芳百世。