爱莲说原文及翻译
原文 水陆草木之花，可爱者甚蕃①。晋陶渊明独②爱菊。自李唐③来，世人甚爱牡丹。予④独爱莲之出淤泥而不染⑤，濯清涟而不妖⑥，中通外直，不蔓不枝⑦，香远益⑧清，亭亭净植
2023-06-28
小石潭记原文及翻译
发布日期：2023-06-28 03:21
来源：海子
唐·柳宗元《小石潭记》译读
从这个小山丘出发，向西走一百二十步，看到一片篁竹，隔竹传来流水声，叮叮咚咚，哗哗啦啦，有如女子身上挂戴的金银玉石互相碰撞之声，心不由高兴起来。
拿出随身带的砍刀，砍开竹林，劈开一条小道，穿过竹林，看到一个小水潭在脚下，水特别清纯透亮。
潭底是一块巨石，不见裂缝，向周边而去，石漫卷而出水面，或为孤石，或几石连为小岛，或与岸崖相连成为半岛，各自为阵。岸上树木花草，青绿相间，风刮一阵，便摇曳舞蹈，呈波涛状起伏不定。
潭中有鱼百余条，似悬空中，而来往穿梭不止，日光下泻，照着水潭，鱼影全落在底部的巨石上。
那些鱼影，一会儿停止不动，一会儿游向远方，时停时动，好像演绎一出皮影戏，以供游人一乐。
为寻找源头，向潭西南高处望去，形成潭水的小溪，弯曲如蛇行一般，时而水宽时而水窄时而穿行到树木岩石之下，两岸势如犬牙交互，再远便淹没在一片山石中，不见了。
坐在潭边一块较平坦的石头上，见四面竹树环抱，寂静无人，水之冷气上升，让人寒凉入心，直觉潭气幽深逼人。
我认为此地过于清幽，不能在此停留长久，更不可久居。只记录下情况便起身离去了。
同行的游人有：武陵吴长官及随从龚古，弟宗玄，还有两个向导崔恕己，崔奉壹。
附原文：
小石潭记
唐·柳宗元
从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。(珮 通：佩)
潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。(下澈 一作：下彻)
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生，曰恕己，曰奉壹。
扫一扫关注我们
温馨提示：顺口溜训练营(www.sukou6.com)为大家提供顺口溜大全，包括搞笑顺口溜，骂人顺口溜，英语顺口溜，儿童顺口溜和安全顺口溜等各种经典顺口溜，不仅押韵好记还非常精辟，想学习顺口溜，练副好口才，就上顺口溜训练营，您的不二选择！
标签： #
相关文章
-
-
六国论原文及翻译
中华文化源远流长，国学经典灿若星河，在历史的茫茫夜空中闪耀着不灭的光芒。国学经典文化凝聚了古圣先贤的大智慧，囊括了华夏文明的思想精粹。中华传统文化根植于民族灵魂深
2023-06-28
-
诫子书原文及翻译
【正文翻译】 说明：翻译共分四行： 1.原文； 2.逐字直译； 3.意译，力求符合现代汉语表达习惯； 4.重点字词或知识点的说明（必要时）。 【站长漫谈】 本篇作者诸葛亮，无需我饶舌
2023-06-28
-
愚公移山原文及翻译
20.愚公移山（背诵篇目） 《列子》 【原文】 太行、王屋二山，方【古代计量面积用语】七百里，高万仞，本在冀州之南，河阳之北。 北山愚公者，年且【将近】九十，面山而居。❶惩
2023-06-28
-
湖心亭看雪原文及翻译
张岱生活在明末一个仕宦之家，从小生活优渥，独爱风雅，他在自己的墓志铭中写到： 少为纨绔子弟，极爱繁华，好精舍，好美婢，好娈童，好鲜衣，好美食，好骏马，好华灯，好烟火
2023-06-28
-
龟虽寿原文及翻译
龟虽寿 [汉]曹操 神龟虽寿，犹有竟时； 螣蛇乘雾，终为土灰。 老骥伏枥，志在千里； 烈士暮年，壮心不已。 盈缩之期，不但在天； 养怡之福，可得永年。 幸甚至哉，歌以咏志。 一
2023-06-28
-
谏太宗十思疏原文及翻译
臣闻：求木之 长 (zhǎng)者，必固其根本；欲流之远者，必 浚 (jn)其泉源；思国之安者，必积其德义。源不深而望流之远，根不固而求木之长，德不厚而望国之治，臣虽 下愚 ，知其不可
2023-06-28
-
与朱元思书原文及翻译
原文： 与朱元思书 风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。 水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。
2023-06-28
